E Macedonia Orientale redimus . Nos, Octavianus et Marcus Antonius, vicimus Brutum et Cassium, et Republicanos in planitie ad occidentem Philippes. Cum 100,000 virorum qui XX legionibus et equitatu 13.000 percussimus et 20.000 legionibus XVIII equitum . Dolemus 16.000 mortuos, sed victi sunt Caesaris interfectores !
Nous sommes de retour de Macédoine orientale. Nous, Octavien et Marc Antoine, avons vaincu les républicains, Brutus, et Cassius dans la plaine à l'ouest de Philippe. Avec 100 000 hommes dont 20 légions et 13 000 cavaliers nous avons vaincu 18 légions et 20 000 cavaliers. Nous déplorons 16 000 morts mais les assassins de César sont vaincus !