Popule Romane, Senati, Equites et Plebei,
Marius Claudius Q. pontifex Thabracae erat. Sed hic insidiator delusit fortes milites ! Non oboediit Romae et Consulibus !
Romani, debetis hic insidiator quaerere ! Debetis istum occidere !!!
Roma severa pro malis Romanis est !!!
Peuple romain, sénatuers, chevaliers et plébéiens,
Marius Claudius Q., était le pontife de Thabraca. Mais ce traitre a trompé les braves soldats ! Il a désobéi à Rome et aux Consuls !
Romains, vous devez chercher ce traitre ! Vous devez le tuer !!!
Rome est sévère pour les mauvais Romains !!!